Churchill gre v 'Into the Storm' na HBO - Intervju s Hughom Whitemorejem

Brendan Gleeson kot Winston Churchill, Len Cariou kot Franklin Roosevelt in Alexy Petrenko kot Josef Stalin v filmu HBO Into the Storm. Fotograf: HBO / Susan Allnutt
Brendan Gleeson kot Winston Churchill, Len Cariou kot Franklin Roosevelt in Alexy Petrenko kot Josef Stalin v filmu HBO Into the Storm. Fotograf: HBO / Susan Allnutt



Je čudovita oseba, o kateri lahko piše dramatik. Skoraj vsakdan je.



V nevihto, nova zgodovinska drama o britanskem premieru siru Winstonu Churchillu med drugo svetovno vojno v glavni vlogi Brendan Gleeson , premiera na HBO 31. maja ob 21.00 po vzhodnem času. Scenarij je predstavil HBO Films v sodelovanju z BBC, produkcijo Scott Free in produkcijo filma Rainmark Films Thaddeusa O’Sullivana. Hugh Whitemore . Je zadnji v dolgi vrsti scenarijev, ki jih je napisal Whitemore, vključno s scenariji za TV film iz leta 1983Prikriti sovražniki(o primeru Alger Hiss) inZadnji dnevi, dramatizacija knjige Bob Woodward - Carl Bernstein o padcu predsednika Richarda M. Nixona. Tudi scenarij jeNabirajoča se nevihta, drama HBO Films iz leta 2002 o Churchillovem življenju pred drugo svetovno vojno, za katero je prejel emmyja za izjemno pisanje in nagrado Ceha pisateljev Amerike. Pred kratkim se je pogovarjal zHistoryNetod svojega doma v Angliji o svojem delu v zgodovinskih dramah, zlasti o Churchillu.

HistoryNet.com:Prvi film, ki ste ga napisali, je bilVse lepo v črnih nogavicahza Warner Brothers / Pathe leta 1969, kajne?



Hugh Whitemore:Prva, v katero sem dejansko imel roko, je knjiga Evelyn WaughPropad in padec- Dodatni dialog avtorja / Ni bilo veliko denarja, vendar sem bil zaslužen.

HN:In vaše prvo delo z BBC se je pojavilo v sedemdesetih letih?

Hugh:Pravzaprav šestdeseta leta. BBC je nato imel posamezne igre, serijo z naslovomIgra v sredoinIgra meseca, ki naj bi bile dokaj resne, dokaj kontroverzne igre. Prvo sem napisal leta 1963.



HN:Napisali ste tudi scenarij za Nabirajoča se nevihta , ki zajema Churchillovo življenje pred vstopom Britanije v drugo svetovno vojno. V nevihto ni nadaljevanje; gre za svoj film, napisan nekaj let poznejeNabirajoča se nevihtaje bil napisan po scenariju. So ta vmesna leta kaj spremenila glede vaše interpretacije Churchilla?

Hugh:Zgodilo se je veliko stvari. Seveda smo želeli zajeti obdobje druge svetovne vojne, vendar nismo želeli zajeti celotne vojne. Nekaj ​​časa je trajalo, da sem ugotovil, kako to storiti. Spoznal sem, da sem popolnoma enake starosti, kot je bil Churchill ob koncu tridesetih, zato zgodbe nisem lotil kot zgodovinsko rekonstrukcijo, temveč kot zgodbo človeka, ki se približuje srednjim letom, na človeški ravni: mož, oče , človek, katerega politična kariera je propadala. Odločil sem se, da jo bom napisal kot človek na križišču srednjih let.

HN:In seveda so vsi filmski scenariji prvi osnutki, ki se med produkcijo spremenijo.

Hugh:Oh, ja, in to mi je všeč. Všeč mi je skupna dinamika pisanja za televizijo in za filme. Vsi sodelujemo. Všeč mi je, ko se lotimo proizvodnje. Pisanje filma je težko; pripraviti moraš toliko vizualnega materiala.

Zame je ena najbolj vznemirljivih stvari, ko igrajo igralci. Takšni kreativni ljudje, kot je Brendan (Gleeson), imajo tak vpogled v like.

HN:V filmu je črta, v kateri Kralj George VI žalostno reče Lord Halifax bi bil najbolj popoln premier in izraža nelagodje z idejo Churchilla kot premierja. Koliko odpora je bil Churchill, ki je dobil to mesto?

Hugh:Mislim, da kar nekaj. Čeprav je bil Churchill član konservativne stranke, je bil upornik. Enkrat je zamenjal stranke, nato pa nazaj. Prihajal je iz aristokratske družine, vendar ni bil del višjega slojanaročilo. Ni bil snob; bil je misleč človek. Mislim, da mu je zgornji sloj našel ohlapen top. Bali so se ga.

Brendan Gleeson kot Winston Churchill v filmu HBO Into the Storm. Fotograf: HBO / Susan Allnutt.
Brendan Gleeson kot Winston Churchill v filmu HBO Into the Storm. Fotograf: HBO / Susan Allnutt.Seveda je bil tu tudi njegov zapis iz prve svetovne vojne. Galipoljska kampanja je bila njegova ideja - najprej je bil Lord Admiraliteta. Kampanja je bila slabo organizirana, grozljiv neuspeh. Churchill je bil zelo kriv. Odpuščen je bil s položaja. Zapustil je kabinet in postal samohranilec ter odšel v Francijo. Občutil je občutek, da je izdal svoj razred, toda do leta 1939 so bili delavski in srednji sloji zelo zadovoljni z njim.

Zapomniti si morate tudi, da je bil kralj osebni prijatelj lorda Halifaxa. Kralj mu je dal ključ vrtov v Buckinghamski palači in mu naročil, naj uporablja vrtove, kot želi. Torej, da, kralj je bil razočaran, ker Halifax ni bil premier.

Churchill je med prvimi premieri, ko je postal premier, odpustil Halifaxa in ga postavil za ambasadorja v Ameriki. Postal je izjemen veleposlanik, a rad je imel svoj dom v Angliji. Njegova žena je odšla k Churchillu in ga na kolenih prosila, naj Halifaxa ne pošilja stran, vendar je Churchill zavrnil.

HN:Med enim od prizorov, ko Churchill čaka, da bo izvedel, ali sta bila s svojo stranko ponovno izvoljena, razmišlja, kako si bo služil kruh, če bo izgubil. Ko mu žena predlaga pisanje kot poklic, se odzove: In mi plača devetnajst in šest funtov dohodnine? Verjetno ne! Kaj mislite, da ta scena sporoča o njem?

Hugh:Davek od dohodka je bil takrat zelo visok. Če ste zaslužili funt, morate obdržati samo šest penijev, kar je bilo 40 funtov.

V petdesetih letih je bila velika strogost. Vojna je državo v bistvu pustila v stečaju. Vlada je morala uvesti velike davke, da je dobila potreben denar.

HN:Ta film dobro prikaže Churchilla v najboljšem in najslabšem. Kako ste se lotili predstavitve zapletenega Churchilla, ki ga vidimo skozi vaš scenarij?

Hugh:Je čudovita oseba, o kateri lahko piše dramatik. Skoraj vsakdan je. Ljubi svojo družino, a včasih z njimi ravna grobo. Piha vroče in hladno in predstavlja ogromno čustev. Z njim sem se poistovetil, ker je vsakdanjik, mešanica čustev. Njegova hči, Lady (Mary) Soames, si je ogledala moj scenarij in me spodbudila, da sem do njega iskrena.

Rekel je, da je slikanje slike podobno bitki. Načrtovanja vojne se je lotil kot risanje slike. Sposoben je uporabiti vse te različne dele svojega lika. Pokazal je širok spekter čustev in talentov, in ko jih je osredotočil na vojne ali finančne probleme, je napadel vse svoje različne izkušnje in svoje široko paleto izkušenj usmeril na zadevni problem. Na stvari ni prišel z enega samega vidika.

HN:To ga je takrat res ločilo od ostalih članov njegovega razreda, kajne.

Hugh:Imel je širok spekter prijateljev in talentov. Bil je čudovit slikar, čudovit moški. Manj privlačna plat je bila, da je bil sebičen. Kot tornado je drvel skozi življenje in pustil vse ostale, da so pobrali koščke.

Toda to je bilo tisto, kar je država potrebovala v vojni. Leta 1940 se je zdelo absolutno noro, ko smo mislili, da se lahko borimo proti Nemčiji - v 17 dneh so osvojili Francijo -, vendar je imel to norost. Za ministra za proizvodnjo letal je imenoval prijatelja, ker je ugotovil, da nujno potrebujemo orožje za boj proti Nemcem. Ko je Italija ponudila mir, je Churchill dejal: Hitlerju ne moreš zaupati. Šel je naravnost v bistvo - če nekomu ne morete zaupati, se z njim ni smiselno pogovarjati.

Britanska zmaga je bila čudežna. Tri mesece - maj, junij in julij 1940 - takrat je Churchill res zaznamoval. Odločil se je, da se bo nadaljeval. Ko je žogo potisnil po hribu navzdol, so nato prišli drugi ljudje, generali in admirali. Po teh mesecih so prevzeli manjši igralci, voditelji vojske, zračnih sil, vendar je že dal pečat.

Ko sta se Ameriki in Rusiji pridružili vojni, je Churchillova moč postopoma upadala. Do konca vojne sta Amerika in Rusija na Jalti ustvarjali povojni svet.

Ni ga zanimalo knjigovodstvo, vodenje države v mirnem času. Zlahka mu je postalo dolgčas.

HN:Eden izmed bolj šaljivih prizorov je tisti, v katerem Churchill predlaga smešno idejo, da bi ladje preoblekel v ledene gore, nato pa se ta prizor takoj zalomi in razpravlja o ideji za plavajoča pristanišča, murve, ki so se izkazale za ključnega pomena za uspeh pri napadu na Evropo. Kaj menite o Churchillu kot strategu?

Hugh:Ves čas je praskal z idejami. Številni so bili neumni, toda med njimi so bili briljantni, na primer plavajoče pristanišče. D-Day brez njega ne bi nikoli delal. (Kdo je izviral iz koncept plavajočega pristanišča razpravlja, vendar je Churchill idejo predstavil na konferenci v Quebecu leta 1943. – HN) Ves čas je iskal nove ideje in jih vrgel tja. Ni bil za samocenzuro. Sijajno je uporabljal besede in razumel je, kako pomembno je to. Rekel je, da so Britanci imeli levje srce; poklicali so ga, da bi zagrmel.

HN:Kaj vas privlači pri scenariju zgodovinskih filmov?

Hugh:Obožujem to. Obožujem raziskave. V zgodovini rad najdem teme in ideje, ki imajo v meni nekakšen odziv. Zakladnica zgodovine je tako čudovita. Zdi se mi vpijajoče, fascinantno in izjemno zabavno. Vedno je lepa ideja, da imaš rad to, kar počneš, kajne?

HN:Kateri so bili za vas najbolj dragoceni viri pri raziskovanju tega filma?

Hugh:Skladov knjig, vsaj 100. V pogovoru z Lady Soames, s Sir Edwardom Fordom, ki je bil kraljev osebni tajnik - zdaj je mrtev. Govoril sem s Patrickom Kinno, ki je bil Churchillov stenograf, in z žensko, ki je bila ena od tajnic, ki je delala za Churchilla.

HN:V filmu v pogovoru preprosto vrže vrstico: Nikoli v zgodovini ni toliko dolgovalo tako malo, nato pa asistentu reče, naj to zapiše. Se je to res zgodilo tako?

Hugh:Ja, se je. Nisem si hotel izmišljevati stvari. Thomas Hardy je dejal, da je dejstvo veliko bolj presenetljivo kot fikcija, in imel je prav.

HN:Kako bi povzel Winstona Churchilla, kakršnega vidite?

Hugh:Sliši se sentimentalno, vendar mislim, da je bil on bistvo človeštva. Bil je to, kar smo vsi in včasih smo lahko vsi.

Preberite intervju z Brendanom Gleesonom o upodobitvi Churchilla vV nevihto.Za branje kliknite tukaj Churchillova nekonvencionalna mati .

Priljubljene Objave

Brez usmiljenja na Malti

Leta 1565 so Jean de la Valette in vitezi sv. Janeza branili izolirano sredozemsko trdnjavo pred osmansko obleganjem s smodnikom, jeklom in golo

Razlika med sramoto in sramom

Sram vs sram Še vedno je kar nekaj ljudi, ki se zmedejo z besedami sram in sram. Morda zato, ker ima sram koren besedo sram

Ta muzej v Denverju časti Black Homesteaders, Cowboys in Doctors

Zahodnoameriški muzej Black American se ponaša z več kot 35.000 predmeti. Ko je predsednik Abraham Lincoln leta 1862 podpisal zakon o domačiji, se je zahod povečal

Razlika med analognim in digitalnim prenosom

Analogni in digitalni prenos Analogni prenos je metoda za prenos glasu, podatkov, slike, signala ali video informacij. Uporablja neprekinjen signal

Razlika med Ntfs in Ntfs Quick

Ntfs vs Ntfs Quick Pri nameščanju novega operacijskega sistema se uporabniki pogosto formatirajo pri izbiri NTFS ali NTFS Quick pri formatiranju pogona. Običajno

7 Območja razlike med Apple iPhone 7 in Google Pixel

Google se je odločil, da opusti Nexus in na svoje telefone postavi svoje ime. Morda gre za izkaz zaupanja v nove modele? Pixel in Pixel XL. Ali je